Dónde se tramita el probate
El probate se presenta en el condado donde vivía la persona. Para el condado de Kern, el tribunal indica esta sede:
- Juvenile Justice Center, 2100 College Ave, Bakersfield, CA 93305
- Secretaría de probate: (661) 610-6900
- Línea de los examinadores de probate: (661) 610-6970
- Línea principal: (661) 610-6000, opción 5 para probate
Algunos asuntos de probate se ven en la Sala T1, en 3131 Arrow St, y las audiencias remotas aparecen bajo "J1-Probate". Antes de ir, revise el horario y los detalles de las audiencias en la página de probate del tribunal (en inglés). El personal del tribunal puede explicar los trámites, pero no puede dar asesoría legal.
Los pasos de un probate completo
- Presentar la petición. La persona que quiere administrar la herencia presenta una Petición de Probate (formulario DE-111).
- Dar aviso. A los herederos y beneficiarios se les debe enviar aviso por correo al menos 15 días antes de la audiencia (Código de Sucesiones, §8110). También se publica tres veces en un periódico local, la primera al menos 15 días antes de la audiencia (§8121). El tribunal no ve la petición hasta que se presenta la prueba de publicación (§8124).
- Ir a la audiencia. El juez nombra al representante personal y el tribunal emite las Cartas (Letters).
- Hacer el inventario. El inventario y avalúo de la herencia vence 4 meses después de emitidas las Cartas (§8800).
- Avisar a los acreedores. Los acreedores tienen hasta lo que ocurra más tarde: 4 meses después de emitidas las Cartas, o 60 días después de recibir el aviso por correo, para presentar su reclamo (§9100).
- Cerrar la herencia. Dentro de un año después de emitidas las Cartas (18 meses si se requiere una declaración federal de impuestos sobre el patrimonio), el representante personal debe pedir al tribunal que apruebe el reparto final o presentar un informe de estado (§12200).
Para ver cada etapa con más detalle, lea el proceso de probate en California (en inglés).
Revise las notas de los examinadores
Antes de cada audiencia, los examinadores de probate de Kern revisan los documentos del caso. Sus notas se publican desde la página de probate del tribunal. Leerlas con tiempo muestra lo que el tribunal todavía necesita, para corregirlo antes de la audiencia.
Las herencias pequeñas quizás no necesiten un probate completo
Estos límites aplican a fallecimientos a partir del 1 de abril de 2025. Se ajustan cada tres años; el próximo cambio es el 1 de abril de 2028.
| Opción | Límite | Se puede presentar desde |
|---|---|---|
| Declaración jurada para herencias pequeñas (§13100) | $208,850 en bienes en California | 40 días después del fallecimiento |
| Petición para determinar la sucesión de la residencia principal (§13151, formulario DE-310) | $750,000 por la vivienda principal | 40 días después del fallecimiento |
| Declaración jurada sobre bienes raíces de poco valor (§13200, formulario DE-305) | $69,625 en bienes raíces | 6 meses después del fallecimiento |
| Petición de bienes del cónyuge o pareja doméstica (§13650, formulario DE-221) | Sin límite de monto | — |
La opción correcta depende de cada herencia, así que conviene consultar a un abogado de sucesiones antes de presentar.
Vender una casa en un probate del condado de Kern
Por lo general, el representante personal puede vender la casa antes de que se cierre el caso. Lea ¿Se puede vender una casa durante el probate en California? para ver cómo funciona.
Somos compradores locales en Bakersfield, en 1701 Westwind Dr, Suite 107. Compramos casas en probate y casas heredadas en todo el condado de Kern tal como están, y trabajamos con el abogado de la herencia y a su ritmo. Necesitamos ver la casa una vez para hacer una oferta.
Llame o envíe un mensaje de texto al (661) 271-6299, o pida una oferta. Más información sobre vender en el condado de Kern. Hablamos español.
Fuentes oficiales (en inglés)
Esta información es general y no es asesoría legal. No somos un bufete de abogados. Para orientación sobre su caso, consulte a un abogado de sucesiones.